一千零一夜：饞貓和老鼠

　　一只貓在一個風雨交加的夜里,跑到田地里去找食吃.它東找西尋,卻什么也沒有找到.雨水把它渾身上下淋了個透濕,在寒風中,它又冷又餓,渾身沒勁兒,走路搖搖晃晃.可是,為了活命,它不得不強撐著,繼續四處尋食.正當它快要絕望的時候,終于發現一棵樹下有一個鼠洞.它眼睛一亮,仿佛看到了生存下去的希望.于是,它跑到洞前,用鼻子聞了聞,又情不自禁地"喵喵"地叫了幾聲,它發現這洞中有一只老鼠.它冷靜了一下,心里想,真是天無絕人之路呀,要是吃了這只老鼠,肚子就不會"咕咕"叫了,就不會活活地餓死了.

　　再說,洞中那只老鼠,發覺洞外突然來了一只貓,貓是它的天敵!它本能地急忙轉過身子,用盡全身的力氣,拼命頂住洞口,不能讓貓捉住自己.貓見老鼠拼命保護自己,那洞口又小,自己鉆不進去,如此相持下去是達不到吃掉老鼠的目的的.它想,必須用計謀來使老鼠上自己的當,才能吃掉它!

　　于是,貓用微弱而親切的聲音對老鼠說:"我最親愛的老鼠,我不明白你為什么這樣對待我?我到這兒來是為了看望你的,同時也希望你能大發慈悲,可憐我的遭遇,讓我到你洞中住一個晚上.你要知道,我已經年老力衰,行動都不方便了,況且,今天晚上我在田野中走了很長的路,又在雨中淋了個透濕,我貧病交加,體力不支,我的心都快要破碎了,早就不想再這樣生活下去,只希望一死了之!你看看野外這大雨,聽聽這呼嘯的大風,唉!我饑寒交迫,躺在你的洞門外,用不了多久,我就會在這狂風暴雨中,活活地死去.我以真主的名義,求你發發善心.行行好,讓我到你洞里,哪怕是在你家中的門廊下面躲躲風雨,我都會十分感激你,將來一定會好好報答你這個好兄弟!先賢說:'用自己的家保護孤苦無靠的流浪者,在他最后受審判時,安拉會讓他進入天堂.,親愛的老鼠兄弟,做這件事,對于你來說,是多么輕而易舉,可是,你會得到多么豐厚的報答!老鼠兄弟,你就讓我進屋去吧,我只在你這兒休息一下,待風停雨歇之后,我馬上就離去."

　　老鼠提高了警惕,告誡自己不要輕信貓的話,它對貓說:"你們生來就是我們的敵人,是靠吃我們的肉生存的.我與你之間既然是敵對關系,我怎么會讓你進來,與你促膝談心.和平共處呢?而且,你的花言巧語是騙不了我的,因為,你是不可信任的,我不相信你的謊言.俗話說得好:'把美女托付給色鬼,把金錢托付給賭鬼,就好比把干柴投進烈火,馬上就燒成一堆灰.,所以,我若相信了你的話,那就是引火燒身.自食其果.常言道:'天生是敵人,到頭來還是敵人.,這話我信."

　　老鼠對貓的批駁,使貓吃驚不小,可是,它不甘心就這么算了.它裝得更加虛弱.傷感.可憐的樣子,對老鼠說道:

　　"親愛的老鼠兄弟,你所說的這些古訓我全都知道,這些古訓句句在理!此時此刻,我對于你所說的我們之間的天敵關系和彼此仇恨的心情,感到十分痛心!請允許我對你表示深深的歉意,并真誠地希望能夠得到你的諒解.記得先賢說過:'如果今生你原諒了別人,那么,來世你就可以得到真主的寬恕.,盡管過去我是你的天敵,可是,過去了的事情,就應該讓它過去好了,讓我們從頭開始吧.這不是嗎,我親自來到你的門前,我為什么要來?不就是為了表示我對你的誠意.要與你結為好朋友嗎?先賢還說過:'你若想讓敵人成為友人,就要先做些好事.,我指安拉向你發誓,并真心實意地向你保證:從今以后,我絕不會傷害你.況且,我現在渾身無力,命在旦夕,還能干什么壞事呢?如果你相信我的話,就該發發慈悲,讓我進去,給我一條生路吧."

　　老鼠仍不動搖,厲聲說道:"你不要再對我花言巧語了!你那么說,其實是想吃了我,在這種情況下,我怎么能與你交朋友呢?退一萬步來講,假如你我之間不是敵對關系,那我也許會救你一命的.然而,不幸的是,你我之間是天生的敵人,是你死我活的關系.俗話說:'如果對敵人粗心大意,就等于把自己的手伸進毒蛇的嘴里.,這個比喻難道不是十分精辟的嗎?"

　　"我,我真不知道你這么沒有同情心!"貓氣急敗壞地說,"我只剩下一口氣.快要死在你的門前了,你完全可以救我一命,可是你這個壞東西,卻見死不救!好吧,我在臨死之前,要對你說最后一句話:我的死,命中注定是要你下一輩子來償還的!"

　　貓這"最后一句話",還真起了作用,老鼠十分擔心以后真的會遭到安拉的懲罰,心中不禁產生一種懼怕感,心想,我應該祈禱安拉保佑我的安全,我也許應該在特殊情況下,為敵人做點好事.我要救這只瀕臨死亡的貓一命,算是積點德.行點善吧.想到此,老鼠便轉過身來,將洞口挖大,然后跑出洞外,用全身力氣將躺倒在洞外的貓拖進洞里.